In San Francisco, a Space for Working, Painting and Nesting

The interior designer Lauren Geremia has turned her former dining room into a place where she can orchestrate a multifaceted life.